본문 바로가기

[English] 영어,또다른세상과소통하기

입트영 Lesson 42 - 집들이ㅣ입트영 스크립트, 혼자 영어공부하기!!

 

 입트영 Lesson 42 - 집들이ㅣ입트영 스크립트, 혼자 영어공부하기!!

 

 

 

안녕하세요. 라르고입니다.

요즘 열심히 하고 있는 입이 트이는 영어 스피킹 수업입니다!

 

오늘은 Lesson 42 집들이에 관한 주제네요.

집들이를 한다고 친구를 초대하는 내용이었어요.

 

 

EBSlang 입트영 환급코스

링크 : http://bit.ly/2iZCIdI

 

EBS 인터넷 강의를 신청해서 듣고 있고, 입트영 환급제로 신청했기때문에...

정말 열심히 해서 꼭 끝까지 성공하고 싶네요.

 

그런 마음으로 제 블로그에도 하나씩 포스팅하면서 공부하고 있어요.

그럼 입트영 42강 주제: 집들이를 공부해보겠습니다.

 

 

 

입트영 Lesson 42 - 집들이ㅣ입트영 스크립트, 혼자 영어공부하기!!

- 출처 : EBS 입이 트이는 영어

 

한글 스크립트

 

안녕, 제니퍼, 나 현진이야.
전화를 안 받아서 메시지 남긴다.
집들이에 초대하려고 전화했어.
우리 부부가 새집으로 이사해서 다음 주에 사람들을 집으로 초대하려고 해.
날짜는 4월 14일 토요일이고, 오늘부터 정확히 열흘 후야.
우리 집은 지하철 2호선 잠실역 바로 옆에 있어.
지난번에 같이 쇼핑 갔던 곳이니까 잠실역이 어딘지 알 거야.
거기서 내려서 5번 출구로 나오면, 바로 왼쪽에 아파트 단지가 보일 거야.
우리 집은 814동이고 우린 11층에 사는데, 호수는 1102호야.
814동 1102호야.
꼭 올 수 있으면 좋겠다.
저녁 7시에 시작할 거니까, 오게 되면 늦지 않게 와줘.
이 메시지 받으면 나한테 전화 한 번 줘. 안녕. 

 

 

영어 스크립트

 

Hi there, Jenifer, this is Hyeon-jin.
I’m leaving this message since you’re not picking up.
The reason I’m calling is to invite you to my housewarming party.
My husband and I have moved into a new place and we’re having some people over next week.
It’s going to be on Saturday, April 14th, exactly ten days from today.
We live right by Jamsil Station, which is on line number two on the subway.
I’m sure you know where it is because that’s where we went shopping together last time.
When you get off there, walk out of entrance number five and you’ll see an apartment complex right on your left.
Our building number is 814 and we live on the eleventh floor, apartment number 1102.
That’s 814, 1102.
I really hope you can make it.
We’re starting at seven in the evening, so try not to be late if you can come.
Well, give me a call when you get this. Bye.

 

 

Key sentence - 꼭 알아야하는 중요문장!!

 

1. 집들이에 초대하려고 전화했어.
> The reason I'm calling is to invite you to my housewarming party.


2. 날짜는 4월 14일 토요일이고, 오늘부터 정확히 열흘 후야.
> It's going to be on Saturday, Apri 14th, exactly ten days from today.


3. 우리 집은 지하철 2호선 잠실역 바로 옆에 있어.
> We live right by Jamsil Station, which is on line number two on the subway.


4. 5번 출구로 나오면, 바로 왼쪽에 아파트 단지가 보일거야.
> Walk out of entrance number five and you'll see an apartment complex right on your left.

5. 우리 집은 814동이고 우린 11층에 사는데, 호수는 1102호야.
> Our building number is 814 and we live on the eleventh floor, apartment number 1102.

 

 

중요 단어 Handout

 

 pick up

전화 받다 

 reason~ is to

~하기 위한 것이다 

 having people over(=invite)

초대하다 

 live right by

~바로 옆에 살다 

 line number two on the subway

 지하철 2호선

 right on your left

 바로 왼쪽 

 apartment complex

 아파트 단지 

 entrance number five

 5번 출구 

 building number

 아파트 동 

 apartment number

 아파트 호수 

 try not to be late

 늦지 않도록 해줘 

 

 

집들이 관련 주제에서 마음에 드는 문장은

 

> exactly ten days from today.

> 오늘부터 정확히 열흘 후야.

 

> I really hope you can make it.

> 꼭 올 수 있었으면 좋겠다.

 

you can come 정도로 생각했는데

you can make it 이라는 단어를 쓰니깐 훨신 영어스러운거 같아요 ㅋ

 

입이 트이는 영어, 42강 끝~!!!!

 

 

 

 

공감과 댓글은 블로거에게 큰 힘이 됩니다.

지나가신 발자취를 남기고 가주세요 ^^

 

 

블로그 첫화면으로 가고싶으시면 아래 아이콘을 클릭하시면 됩니당 ^0^/

 

↓↓