본문 바로가기

[English] 영어,또다른세상과소통하기

입트영 Lesson 38 - 우리집ㅣ입트영 스크립트, 혼자 영어공부하기!!

 

 입트영 Lesson 38 - 우리집ㅣ입트영 스크립트, 혼자 영어공부하기!!

 

 

 

안녕하세요. 라르고입니다.

항상 가지고 있던 영어로 솰라솰라 하고싶은 마음이 이번에 커져서

혼자서 영어공부를 시작하게 되었어요!!

 

그렇게해서 여러 프로그램을 찾다가 제 스타일에 맞는 영어 강습을 찾았습니다.

이미 너무나도 유명해진 입이 트이는 영어, 입트영입니다!

 

 

EBS 인터넷 강의를 신청해서 듣고 있고, 환급제로 신청했답니다.

꼭 끝까지 성공하고 싶은 마음을 담아 제 블로그에도 하나씩 포스팅하면서 공부하고 있어요.

 

영어와 관심이 있는 이웃님들도 함께 해요~!!

 

 

입트영 Lesson 38 - 우리집ㅣ입트영 스크립트, 혼자 영어공부하기!!

- 출처 : EBS 입이 트이는 영어

 

한글 스크립트

<미혼> 저는 부산 시내에 있는 작은 원룸에서 혼자 살고 있습니다.

제 원룸에 들어서자마자 바로 왼쪽에 화장실이 있습니다.

화장실에 샤워 부스는 있지만 욕조는 없습니다.

오른쪽에는 부엌이 있는데, 가스레인지와 찬장이 있습니다.

세탁기와 냉장고는 모두 붙박이식입니다.

거실은 천장이 높아 탁 트여 있으며,

소파, 책상, TV가 있습니다.

침실은 위의 다락방에 있는데, 잠만 잘 수 있는 작은 공간입니다.

<기혼> 저희 가족은 서울 근교에 있는 방 2칸짜리 아파트에서 살고 있습니다.

둘째 아이는 10개월밖에 안 되어,

안방에 있는 유아용 침대에 재웁니다.

4살짜리 큰 아들은 자기 방이 따로 있습니다.

거실과 부엌은 연결되어 있고 그 중앙에 식탁이 있습니다.

몇 년 안에 더 큰 아파트로 이사하려고 돈을 모으고 있습니다.

 

영어 스크립트

<Single> I live alone in a small studio apartment in downtown Busan.

As soon as I step into my studio, the bathroom is right on the left.

It has a shower stall, but no bath tub.

On the right is the kitchen, which has a stove and a few cupboards.

The washer and fridge are all built into the wall.

The living room area is wide open with a high ceiling.

I have my sofa, desk, and TV there.

My bedroom is just a tiny sleeping area in the loft above.

<Married> My family is living in a two-bedroom apartment in the suburbs of Seoul.

Our younger child is only 10 months old.

So she sleeps with us in her cradle, which is in the master bedroom.

We have a separate room for our older son, who is four years old.

The living room and the kitchen are connected and there’s a dining table we dine on in the middle.

We are saving up money to move into a bigger apartment in a few years.

 

Key sentence - 꼭 알아야하는 중요문장!!

 

1. 저는 부산 시내에 있는 작은 원룸에서 혼자 살고 있습니다.

> I live alone in a small studio apartment in downtown Busan.

 

2. 세탁기와 냉장고는 모두 붙박이식입니다.

> The washer and fridge are all built into the wall.

 

3. 침실은 위의 다락방에 있는데, 잠만 잘 수 있는 작은 공간입니다.

> My bedroom is just a tiny sleeping area in the loft above.

 

4. 저희 가족은 서울 근교에 있는 방 2칸짜리 아파트에서 살고 있습니다.

> My family is living in a two-bedroom apartment in the suburvs of Seoul.

 

5. 거실과 부엌은 연결되어 있고 그 중앙에 식탁이 있습니다.

> The living room and the kitchen are connected and there's a dining table we dine on in the middle.

 

6. 몇 년 안에 더 큰 아파트로 이사하려고 돈을 모으고 있습니다.

> We are saving up money to move into a bigger apartment in a few years.

 

 

 

공감과 댓글은 블로거에게 큰 힘이 됩니다.

지나가신 발자취를 남기고 가주세요 ^^

 

 

블로그 첫화면으로 가고싶으시면 아래 아이콘을 클릭하시면 됩니당 ^0^/

 

↓↓